47. évfolyam, 2001. 4. szám
Archívum
EnglishDeutsch

MÁTRIKSZ – Magyar átfogó Tárgyi Információkereső-nyelvi Szótár. 
Új fejezet a tartalmi visszakeresésben

BÁNKI Zsolt

2001 tavaszán merült fel a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma (NKÖM), a MOKKA (Magyar Országos Közös Katalógus) és a nemzeti könyvtár képviselőinek megbeszélésén egy szakmai bizottság felállításának gondolata azzal a céllal, hogy megvizsgálja egy közös tárgyi visszakereső rendszer létrehozásának lehetőségét, amely központi szolgáltatásként lekérdezi a különböző könyvtári, bibliográfiai, ill. egyéb adatbázisokat. A létrejött bizottság (Tárgyszó Bizottság) előterjesztése javaslatot tartalmazott a tartalmi visszakeresés eszközére is. A bizottság tagjai a koncepció megvalósítása érdekében konzorciumot alakítottak és pályázatot nyújtottak be a Miniszterelnöki Hivatal Informatikai Kormánybizottságához. A koncepció egy átfogó tárgyi információkereső-nyelvi szótár létrehozására irányult, mely meghatározott rész szótárak együttműködő rendszere, melyben az egyik szótár kitüntetett szerepű, de a használat szempontjából a résztvevő szótárak egymással egyenrangúak, s alkalmas keresőfelülettel a résztvevők bibliográfiai adatbázisai lekérdezhetők. A MÁTRIKSZ tehát a résztvevő rendszerek közös szótára, önálló tárgyszó adatbázist alkot, mely független a résztvevők saját adatbázisaitól és lekérdezi azokat.

A szerző bemutatja a közös kereshetőség módját, a kitüntetett szótár használatát.

A MÁTRIKSZ-ban induláskor meglévő rendszerek OSZK tezaurusz/köztaurusz, a Debreceni Ergyetem Könyvtárának LCSH adaptációs tárgyszórendszere, a Szegedi Egyetemi Könyvtár hagyományos tárgyszórendszere és az ETO mutató. A cikk kitér az ETO-val kapcsolatra, ismerteti a felhasználói szoftvert és a keresőfelületet, a műszaki hátteret. A szótár kifejezései HUNMARC/USMARC besorolási rekord adatcsere formátumban exportálhatók, importálhatók. A közös adatbázis cca 113.000 tárgyi kifejezést tartalmaz az induláskor, melynek ideje 2002 áprilisa. A továbblépés útja az egységesítés, a megfeleltetések folytatása, a szoftver szolgáltatásainak bővítése, a lekérdezhető adatbázisok körének bővítése. (672 – 678. oldal)

Országos Széchényi Könyvtár
Észrevételek