“Im Verband für den Leser.” Beratung von Verlagen und Bibliothekaren an der ersten Ungarischen Buchmesse (Pécs, September, 1992).
GYŐRI Erzsébet, SZENTÉ Ferenc, LENGYEL László
Im Herbst 1992, im Rahmen der Tage der Kultur in Pécs hat die Schenk Verlag GmbH, die Extra Media Verein und die Nationalbibliothek Széchényi Zentralstelle für Bibliotheksund Informationswissenschaft die Verlage, Buchhändler und Bibliothekare zusammengerufen, um die Probleme der Herausgabe, des Vertriebes und der Erwerbung zu diskutieren, ?den Weg des Buches anzubahnen” in der heutigen Zeit der Krise, für die der Zusammenbruch des Buchmarkts und des Buchhandels charakteristisch ist. Ferenc Szente und László Lengyel haben in ihren Vorträgen vielmals die Krise der Werte erwähnt, und die Rolle und Wichtigkeit der Bibliotheken, die die Werte bewahren und verbreiten, betont. (S. 9-14.)
Erwerbung und Automatisierung.
BILLÉDI Ferencné
Die Verfasserin beschreibt die Fembestellung, die die Kommunikation der Buchhändler, Verlage und Bibliotheken fördert, am Beispiel der Firma Baker und Taylor, die Bücher vertreibt und als Einkaufszentrale für Bibliotheken dient. (S. 15-21.)
Das integrierte Bibliothekssystem Voyager.
KERTÉSZ András
Das Bibliothekssystem Voyager von Carlyle, California gründet sich auf dem relationellen Database-Management-System Ingres. Im Gegensatz zu anderen Bibliothekssoftware ist es geeignet, auch Ton- und Bildinformationen zu behandeln. Das System besteht aus 5 Modulen (Online-Katalog, Katalogisierung, Ausleihe, Erwerbung und Zeitschriftenverwaltung), die im Artikel erörtert werden. Das Software hat zur Zeit kein ungarisches Zeichenvorrat, aber es wird entwickelt. Im Artikel wird nichts über die Kosten des Software geschrieben. Das System wird in der Heilpädagogischen Hochschule Gusztáv Bárczy angewandt, und die Debrecener Universität hat seine Anwendung vor. (S. 22-30.)
“Die Bibliotheken des Nord-Transdanubischen Bezirkes am Jahrtausendwende”
HERMANN István, PALLÓSINÉ TOLDI Márta, SZABÓ Imréné, DÖMÖTÖR Lajosné, TÓTH Gyuláné
An der regionalen Konferenz, die von der Bezirksbibliothek zu Szombathely veranstaltet worden ist, handelte es sich um die Veränderungen in den verschiedenen Bibliothekstypen, um die zum Jahrtausendwende zu erwartenden Entwicklungen im Bibliotheksbereich. Die hier veröffentlichten Vorträge sind von den Leitern einer Bezirksbibliothek, einer Stadtbibliothek einer Hochschul- und einer Universitätsbibliothek gehalten worden. Die Bibliotheksdirektoren wissen Bescheid, dass der Trend die Automatisierung ist. Aber als sie mit täglichen Problemen kämpfen, die aus den wirtschaftlichen Schwierigkeiten und der gesellschaftlichen Transformation stammen, bevorzugen sie die humanisierte, buch-orientierte Bibliothek, nicht die Bibliotheken, die zu elektronischen Zentren entwickelt worden sind. Niemand stellt die Vorteile, die Wichtigkeit der Automatisierung in Frage, sie alle haften aber den menschlichen Faktor für ebenso wichtig. (S. 31-41.)