Boyne, John (1971)

A csíkos pizsamás fiú. Ford. Szabó Mária. Budapest, Ciceró, 2013. 171 p., 21 cm

A regény főszereplője, a kilencéves Bruno „fontos munkát végző”, magas rangú apját Ausschwitz parancsnokának nevezik ki és a család kénytelen távozni kényelmes berlini otthonából. A kietlen, elhagyatott helyen álló új házuk környékén egyetlen lélek sem lakik, így új barátja, játszótársa sem akad a fiúnak, addig a napig, amíg el nem határozza, hogy megnézi, mi van a ház egész hosszában húzódó, a messzeségbe vesző, magas drótkerítésen túl. Másfél órás gyaloglás után a kerítés mentén egy „csíkos pizsamában” üldögélő, vele egykorú fiúra bukkan, akit Smuelnek hívnak. Bruno mindennap meglátogatja, és bár nem érti, a hosszú beszélgetések helyett miért ne játszhatna is új barátjával, azt megérzi, jobb, ha titkos kapcsolatukról nem tudnak a felnőttek. Ám amikor egy esős napon Smuel apja eltűnik, Bruno is csíkos ruhába öltözik, és átbújva a drótháló alatt, barátja segítségére lesz a keresésben… A megrendítő történetet az író pátosz nélküli egyszerűséggel meséli el, mentesen minden durvaság, minden szörnyűség tényszerű leírásától. Mégis olyan könyvről van szó, „amely még napok múltán sem hagyja az embert nyugodni”. - A kistizenévesek széles körében érdemes ajánlani.

A mű tartalmi jellemzője: ifjúsági regény